Żyj pełnią życia, bez względu na to ile dano Ci czasu...
Choćby nie miało być jutra żyj jego pełnią...

Bienvenue sur le site de nos jumeaux.

Maja et Michaś sont nés le 21 mai 2008 à Katowice. Juste après la naissance leur état de santé était bon et nos nouveaux-nés se sont dévéloppés correctement. Toutefois, nous nous étions inquiets du fait que notre fille Maja avait trop souvent la diarrhée et elle semblait d’avoir constamment mal au ventre. Pendant que notre fils Michał toussait de temps en temps.

C’était exactement au début du cinquième mois où Michaś a éte atteint d’une bronchite aiguë. Angoissés, car notre fils éprouvait une sensation d’étouffement intense, nous sommes allés au Service de Pédiatrie situé au Centre de Santé de l’Enfant et de la Mère à Katowice (l’équivalent de CHU en France). Étant donné que l’oncle de nos jumeaux souffre de la mucoviscidose, on a fait des examens pour déterminer la concentration en chlorures de la sueur chez notre petit.

Le résultat était clair. La concentration élevée en chlorures de la sueur plus l’observation clinique égale la MUCOVISCIDOSE! Juste après Michał, Maja, Maciuś (notre fils aîné) et nous – les parents ont été examinés. Malheureusement, il s’est avéré que Maja est aussi atteinte de mucoviscidose!